Autor: Angélica Seguí

Curadores da 8ª Bienal do Mercosul realizam viagens de pesquisa pelo Rio Grande do Sul . Meados de Novembro /2010  tivemos a visita da curadora adjunta Alexia Tala Registamos aqui sua passagem pelo Reino no blog da Bienal : http://www.bienalmercosul.art.br/blog/reporte-de-viaje-ruta-los-pampas/

Conta Alexia Tala :
“La ruta continuó hacia Santana de Livramento, donde pude experimentar una realidad nunca antes vivida. Como chilena nortina proveniente de la ciudad de Antofagasta siempre estuve acostumbrada a la cercanía con Perú y Bolivia, y a ver bastante migración. Luego viviendo en Europa por varios años, fue muy común cruzar fronteras y trasladarme entre varios lugares en lapsos de media hora; pero la realidad geográfica y social de Santana de Livramento (Brasil) y Rivera (Uruguay) era muy interesante, algo parecía eliminar estas fronteras, percibiendo a ratos una mixtura que borraba la línea divisoria invisible entre ambas realidades: una calle que, realmente, no parecía ejercer diferencias entre un lugar y el otro.
Acá tuve un cálido recibimiento por parte de Celina Albornoz, quien me presentó a personas muy interesantes, como el profesor Osmar Santos, de la ciudad de Rivera (ciudad uruguaya fronteriza con Santana); también me presentó a Leonidas Bayó (Tati), arquitecto uruguayo, residente en Rivera, especializado en asuntos fronterizos quien me invitó a recorrer la(s) ciudad(es) desde la mirada de la línea imaginaria que los separa, sólo geográficamente.”
“Existe un colectivo llamado Grupo Braguay, que se compone por 2 artistas y 2 teóricos brasileños y uruguayos: María Luisa de Leonardis – Elena Aguerre – Luis Ferrer y Rosario Brochado. Ellos crearon una micronación, cuyo nombre viene de la mezcla de Brasil y Uruguay, y se han enfocado en reflexionar sobre su estado fronterizo y lo que significa tanto social y políticamente la pertenencia a un lugar así. Han creado para su reino sus propios símbolos patrios como bandera, himno, ministerios y quien gobierna es la Reina María Luisa de Leonardis dos Santos (artista brasilera residente en Santana de Livramento). “

Estivemos acompanhando o grupo Rede-e Pampa na leitura de paisagem sobre a linha de Fronteira Brasil-Uruguay. Saindo pela Av. Italia, a maravilhosa “Subida de la Diligencia”, chegando no topo da Cochilha Negra, contornando os marcos de fronteira até Masoller.

Braguay é um projeto artístico cultural que busca criar através de diferentes manifestações o espírito fronteiriço de seus habitantes, integrados na prática de uma única comunidade, independentemente do lado da fronteira política em que estejam. Que compartilhem valores, crenças e línguas comuns. Pessoas que não se vem a si mesma como pertencentes a diferentes países, senão como “fronteiriços”, e sentem à linha divisória como uma área de integração.